Actividades en la Sala Concha Velasco del LAVA
SÁBADO, 1 DE DICIEMBRE – 20:30 h.
TEATRO DE LA ABADÍA presenta
“El principito”, Teatro
Espectáculo programado en colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León
A partir del libro de Antoine de Saint-Exupéry
Dirección y versión Roberto Ciulli
Traducción
Escenografía, vestuario e iluminación Roberto Ciulli
Reparto
Inma Nieto
Una producción de La Abadía con la colaboración de Theater an der Ruhr
¿Qué ocurriría si el pequeño príncipe no fuera interpretado por un muchacho sino por un actor en edad de hacer de Rey Lear (José Luis Gómez ) que se prepara para su último viaje. En el camino se encuentra con un aviador, una rosa, un rey, un zorro, una serpiente... (todos interpretados por la luminosa actriz Inma Nieto ) y cada uno le ayudará a descubrir una cosa nueva.
Con un sorprendente juego de clowns, Roberto Ciulli (director italo–alemán, fundador del emblemático Theater an der Ruhr) transforma la inocencia del cuento original en agridulce lucidez. Este espectáculo despojado de todo lo accesorio, retornando así a la esencia del teatro, más que de un niño que se va a un planeta extraño, trata de un hombre que se siente extraño en su planeta.
Espectáculo para adultos, recomendado a partir de 12 años.
DOMINGO, 2 DE DICIEMBRE DE 2012 - 18:30 h
TEATRO SILFO/ Murcia, presenta:
“El principito”
Recomendado para niños/as a partir de 7 años.
TEATRO DE OBJETOS
Dirección Claudio Hochman
Duración 60´
Todo el mundo conoce la historia del Principito. Teatro Silfo la cuenta aportando algo diferente sin alejarse del original, utilizan los dibujos originales que son inseparables del texto. En escena está Consuelo, la esposa del autor, ella mira los dibujos y piensa, entonces él se le aparece (así como a Saint Exupery se le apareció El Principito) y nos cuenta su mágico encuentro. Ella lo ayuda con su voz y su presencia. Entre dibujos y relatos desfilan todos los personajes para vivir juntos esta gran aventura.
